The other day, listening to old Hindi film songs while I went about my housework, I realised something: a lot of my favourite songs are songs the character onscreen sings to himself/herself. Not quietly hummed to oneself, not songs merely sung when no-one else is around: but songs whose lyrics are specifically addressed to the [...]
